Punyasheel, P., Vijayan, A. P., Greve, T. R., Roper, W. J., Algera, H., Gillman, S., …Wilkins, S. M. First Light And Reionisation Epoch Simulations (FLARES) XVI: Size Evolution of Massive Dusty Galaxies at Cosmic Dawn from UV to IR